ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ရေးဘာသာ / အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ရေး အဓိကဘာသာစကားများ
ဤဘာသာစကားများသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများ၊ နိုင်ငံတကာစီးပွားရေး၊ ပညာရေးသုတေသန၊ အင်တာနက်အကြောင်းအရာများတွင် အဓိကကျပါသည်။
- အင်္ဂလိပ်စာ - ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအကျယ်ပြန့်ဆုံးသုံးစွဲသော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဘာသာစကား၊ စီးပွားရေး၊ နည်းပညာ၊ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး၊ ပညာရေးနှင့် အင်တာနက်၏ စံဘာသာစကား။
- တရုတ်စာ (မန်ဒရင်း) - အများဆုံးပြောဆိုသော မိခင်ဘာသာစကား၊ တရုတ်နှင့် စင်္ကာပူတို့၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစီးပွားရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်ရာတွင် တစ်နေ့တခြား အရေးပါလာသည်။
- စပိန်စာ - ဒုတိယအများဆုံးပြောဆိုသော မိခင်ဘာသာစကား၊ စပိန်နိုင်ငံ၊ လက်တင်အမေရိကနိုင်ငံအများစုနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အချို့ဒေသများတွင် အသုံးပြုသည်။
- ပြင်သစ်စာ - အဓိကအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများ (ကုလသမဂ္ဂ၊ ဥရောပသမဂ္ဂ စသည်) ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ ပြင်သစ်၊ ကနေဒါ၊ အာဖရိကနိုင်ငံပေါင်းများစွာနှင့် သံတမန်ရေးရာနယ်ပယ်များတွင် အသုံးပြုသည်။
- အာရဗီစာ - အစ္စလာမ်ကမ္ဘာနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ၏ အဓိကဘာသာစကား၊ ကုလသမဂ္ဂ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ ဘာသာရေးနှင့် စီးပွားရေးအရ အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍရှိသည်။
အဓိကဒေသဆိုင်ရာ နှင့် စီးပွားရေးအဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အရေးပါသော ဘာသာစကားများ
တိကျသော ကမ္ဘာ့ဒေသများ သို့မဟုတ် စီးပွားရေးနယ်ပယ်များအတွင်း ပြောဆိုသူအများအပြား သို့မဟုတ် အရေးပါသောအဆင့်အတန်းရှိသော ဘာသာစကားများ။
- ပေါ်တူဂီစာ - ဘရာဇီး၊ ပေါ်တူဂီနှင့် အာဖရိကနိုင်ငံပေါင်းများစွာ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ တောင်ကမ္ဘာခြမ်းရှိ အရေးပါသောဘာသာစကား။
- ရုရှားစာ - ရုရှားနှင့် အလယ်အာရှ၊ အရှေ့ဥရောပ၏ အချို့ဒေသများရှိ ဆက်သွယ်ရေးဘာသာ၊ ဓနသဟာယနိုင်ငံများအတွင်း အဓိကဆက်သွယ်ရေးဘာသာစကား။
- ဂျာမန်စာ - ဥရောပသမဂ္ဂ၏ စီးပွားရေးအင်ဂျင် (ဂျာမနီ၊ ဩစတြီးယား၊ ဆွစ်ဇာလန်) ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ ဒဿနိကဗေဒ၊ သိပ္ပံနှင့် အင်ဂျင်နီယာပညာရပ်နယ်ပယ်တွင် အရေးပါသောဘာသာစကား။
- ဂျပန်စာ - ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ နည်းပညာ၊ ကာတွန်းနှင့် စီးပွားရေးနယ်ပယ်များတွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဩဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသည်။
- ဟိန္ဒီစာ - အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် အများဆုံးပြောဆိုသော ဘာသာစကား၊ အင်္ဂလိပ်ဘာသာနှင့်အတူ အိန္ဒိယ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား။
အဓိကနိုင်ငံတော်ဘာသာစကားများ နှင့် ထင်ရှားသောယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဘာသာစကားများ
လူဦးရေထူထပ်သော နိုင်ငံများ သို့မဟုတ် သိသာထင်ရှားသော ယဉ်ကျေးမှုထုတ်ကုန်များရှိသော နိုင်ငံများတွင် အသုံးပြုသော ဘာသာစကားများ။
- ဘင်္ဂါလီစာ - ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံတော်ဘာသာစကား၊ ဘင်္ဂါလီဒေသနှင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံ အနောက်ဘင်္ဂါလားပြည်နယ်၏ အဓိကဘာသာစကား။
- အူရဒူစာ - ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံတော်ဘာသာစကား၊ အပြောအဆိုတွင် ဟိန္ဒီနှင့်ဆင်တူသော်လည်း အရေးအသားတွင် ကွဲပြားသည်။
- ပန်ချာပီစာ - ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ ပန်ချားပြည်နယ်နှင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံ ပန်ချားပြည်နယ်၏ အဓိကဘာသာစကား။
- ဗီယက်နမ်စာ - ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား။
- ထိုင်းစာ - ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား။
- တူရကီစာ - တူရကီနိုင်ငံနှင့် ဆိုက်ပရပ်စ်နိုင်ငံ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား။
- ပါရှန်းစာ - အီရန်နိုင်ငံ၊ အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ (ဒါရီ)၊ တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံ (တာဂျစ်) တို့၏ ရုံးသုံး သို့မဟုတ် အဓိကဘာသာစကား။
- ကိုရီးယားစာ - တောင်ကိုရီးယားနှင့် မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံတို့၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား။
- အီတလီစာ - အီတလီ၊ ဆွစ်ဇာလန်စသော နိုင်ငံများ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ အနုပညာ၊ ဒီဇိုင်းနှင့် ဂီတနယ်ပယ်များတွင် နက်ရှိုင်းသောဩဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသည်။
- ဒတ်ချ်စာ - နယ်သာလန်၊ ဘယ်လ်ဂျီယမ် (ဖလီမစ်ရှ်) တို့၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ ဆူရီနမ်နှင့် အရူးဗာတို့၏ ရုံးသုံးဘာသာစကားလည်းဖြစ်သည်။
- ပိုလန်စာ - ပိုလန်နိုင်ငံ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား၊ အလယ်ဥရောပနှင့် အရှေ့ဥရောပတွင် အရေးပါသောဘာသာစကား။
တိကျသောဒေသများ နှင့် လူမျိုးစုများ၏ အဓိကဘာသာစကားများ
တိကျသော နိုင်ငံများ၊ လူမျိုးစုများ သို့မဟုတ် ဒေသများအတွင်း ကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုသော ဘာသာစကားများ။
- နော်ဒစ်ဘာသာစကားများ၊ ဆွီဒင်စာ၊ ဒိန်းမတ်စာ၊ နော်ဝေးစာ၊ ဖင်လန်စာ၊ အိုက်စလန်စာ။
- အရှေ့တောင်အာရှ အဓိကဘာသာစကားများ၊ အင်ဒိုနီးရှားစာ၊ မလေးစာ၊ ဖိလစ်ပိုင်စာ (တဂါလော့)၊ မြန်မာစာ၊ ခမာစာ (ကမ္ဘောဒီးယား)၊ လာအိုစာ။
- တောင်အာရှ အခြားအဓိကဘာသာစကားများ၊ တေလဂူစာ၊ တမီးလ်စာ၊ မာရဌီစာ၊ ဂူဂျာရတ်တီစာ၊ ကန်နဒါစာ၊ မလေယာလမ်စာ၊ အိုရီရာစာ၊ အသမီးစာ၊ ဆင်ဟာလာစာ (သီရိလင်္ကာ)၊ နီပေါလီစာ။
- အရှေ့ဥရောပ နှင့် ဘော်လကန်ဘာသာစကားများ၊ ယူကရိန်းနီးယန်းစာ၊ ရိုမေးနီးယားစာ၊ ချက်စာ၊ ဟန်ဂေရီးယန်းစာ၊ ဆားဘီးယန်းစာ၊ ခရိုအေးရှန်းစာ၊ ဘူလ်ဂေးရီးယန်းစာ၊ ဂရိစာ၊ အယ်လ်ဘေးနီးယန်းစာ၊ ဆလိုဗက်စာ၊ ဆလိုဗေးနီးယန်းစာ၊ လစ်သူယေးနီးယန်းစာ၊ လတ်ဗီးယန်းစာ၊ အက်စ်တိုးနီးယန်းစာ စသည်။
- အလယ်အာရှ နှင့် ကောက်ကေးဆပ်ဘာသာစကားများ၊ ဥဇဘက်စာ၊ ကာဇက်စာ၊ ကာဂျစ်စာ၊ တာဂျစ်စာ၊ တာ့ခ်မင်စာ၊ မွန်ဂိုလီးယန်းစာ၊ ဂျော်ဂျီယန်းစာ၊ အာမေးနီးယန်းစာ။
- အရှေ့အလယ်ပိုင်းဘာသာစကားများ၊ ဟီဘရူးစာ (အစ္စရေး)၊ ကဒ်စာ၊ ပါရှ်တိုစာ (အာဖဂန်နစ္စတန်)၊ ဆင်ဒီစာ။
- အာဖရိကအဓိကဘာသာစကားများ (ဒေသအလိုက်)၊
- အရှေ့အာဖရိက၊ ဆွာဟီလီစာ (ဒေသန္တရဆက်သွယ်ရေးဘာသာ)၊ အမ်ဟာရစ် (အီသီယိုးပီးယား)၊ အိုရိုမိုစာ၊ တီဂ်ရင်နီယာစာ၊ ကင်ရာဝန်ဒါစာ၊ လူဂန်ဒါစာ။
- အနောက်အာဖရိက၊ ဟေါ်စာစာ (ဒေသန္တရဆက်သွယ်ရေးဘာသာ)၊ ယိုရူဘာစာ၊ အစ်ဂဘိုစာ၊ ဖူလာစာ (ဖူလာနီ)၊ ဝိုလိုဖ်စာ၊ အကန်စာ၊ အီဝီစာ။
- တောင်အာဖရိက၊ ဇူလူစာ၊ ဇိုဆာစာ၊ ဆိုသိုစာ၊ တ်ဆွာနာစာ၊ ရှိုနာစာ၊ ချီဝါစာ (မာလာဝီ)။
- မာဒါဂတ်စကား၊ မာလာဂါစီစာ။
အထူးအဆင့်အတန်း သို့မဟုတ် အသုံးချနယ်ပယ်ရှိသော ဘာသာစကားများ
- လက်တင်စာ - ဂန္ထဝင်နှင့် ပညာရေးဆိုင်ရာဘာသာစကား၊ ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်း၏ ကိုးကွယ်မှုဆိုင်ရာဘာသာစကား၊ သိပ္ပံ၊ ဥပဒေ၊ ဒဿနိကဗေဒအတွက် သမိုင်းဝင်ရေးသားဘာသာစကား၊ နေ့စဉ်စကားပြောဘာသာအဖြစ် ယခုအခါအသုံးမပြုတော့ပါ။
- ရှေးဟောင်းဂရိစာ - ဂန္ထဝင်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ပညာရေးဆိုင်ရာဘာသာစကား၊ ဒဿနိကဗေဒ၊ သမိုင်း၊ သိပ္ပံနှင့် ဓမ္မသစ်ကျမ်းမူရင်းကို လေ့လာရာတွင် အရေးပါသောဘာသာစကား၊ နေ့စဉ်စကားပြောဘာသာအဖြစ် ယခုအခါအသုံးမပြုတော့ပါ။
- ဘာစ်ကီစာ - ဘာသာစကား သီးခြားရပ်တည်မှု၊ စပိန်နှင့် ပြင်သစ်နယ်စပ်ရှိ ဘာစ်ကီဒေသတွင် ပြောဆိုသည်၊ အခြားဘာသာစကားများနှင့် မည်သည့်မျိုးရိုးဗီဇဆက်နွယ်မှုမှ မသိရပါ။
- ဝေလစာ၊ အိုင်းရစ်ရှ်၊ စကော့တလှပ်ဂေးလစ် - ကဲ့လ်တစ်ဘာသာစကားများ၊ ယူကေ၏ တိကျသောဒေသများ (ဝေလနယ်၊ အိုင်ယာလန်၊ စကော့တလန်) တွင် အသုံးပြုသည်၊ ဥပဒေအရကာကွယ်ထားပြီး ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလှုပ်ရှားမှုများရှိသည်။
- တိဘက်စာ၊ ဝီဂါစာ - တရုတ်နိုင်ငံ၏ အဓိကလူနည်းစုဘာသာစကားများ၊ ရိုဟင်ဂျာကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရတိုင်းနှင့် ရှင်းကျန်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရတိုင်းတွင် ပြောဆိုသူအများအပြားရှိသည်။
- ပါရှ်တိုစာ - အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကားနှစ်ခုအနက် တစ်ခု၊ ပါကစ္စတန်နိုင်ငံအနောက်ပိုင်းတွင်လည်း အရေးပါသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။
အနှစ်ချုပ်ဇယား (အသုံးပြုမှုအလိုက် အမြန်ရည်ညွှန်း)
| အုပ်စု | နမူနာဘာသာစကားများ | အဓိကသုံးစွဲမှု သို့မဟုတ် နယ်ပယ် |
|---|---|---|
| ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ရေးဘာသာ | အင်္ဂလိပ်စာ၊ တရုတ်စာ၊ ပြင်သစ်စာ၊ စပိန်စာ၊ အာရဗီစာ | အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများ၊ သံတမန်ရေး၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစီးပွားရေး၊ ပညာရေးထုတ်ဝေခြင်း၊ ပင်မ အင်တာနက် |
| ဒေသန္တရ ထိပ်တန်း | ရုရှားစာ (ဓနသဟာယ)၊ ပေါ်တူဂီစာ (ပေါ်တူဂီဘာသာစကားပြောကမ္ဘာ)၊ ဂျာမန်စာ (အလယ်ဥရောပ)၊ ဆွာဟီလီစာ (အရှေ့အာဖရိက) | တိကျသောပထဝီဝင်ဒေသအတွင်း နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ရေးဘာသာ |
| အဓိက နိုင်ငံတော်ဘာသာစကား | ဟိန္ဒီစာ၊ ဘင်္ဂါလီစာ၊ ဂျပန်စာ၊ အင်ဒိုနီးရှားစာ၊ ဗီယက်နမ်စာ၊ ထိုင်းစာ | လူဦးရေထူထပ်သောနိုင်ငံများ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကားနှင့် ပြည်တွင်းဆက်သွယ်ရေး အဓိကကိရိယာ |
| ယဉ်ကျေးမှု/ပညာရေး | အီတလီစာ (အနုပညာ)၊ ဂျပန်စာ (ကာတွန်း)၊ လက်တင်စာ/ရှေးဟောင်းဂရိစာ (ဂန္ထဝင်လေ့လာရေး) | တိကျသောယဉ်ကျေးမှုနယ်ပယ် ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် အထူးပြုပညာရေးသုတေသန |
| ဒေသန္တရ/လူမျိုးစု | အခြားဘာသာစကားအများစု၊ ဥပမာ- ယူကရိန်းနီးယန်းစာ၊ တမီးလ်စာ၊ ဇူလူစာ စသည် | တိကျသောနိုင်ငံ၊ လူမျိုးစု သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးဒေသအတွင်း နေ့စဉ်ဘဝ၊ ပညာရေး၊ မီဒီယာ |
ကောက်ချက်
ဘာသာစကား၏ "အရေးပါမှု" သည် လူဦးရေ၊ စီးပွားရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ သမိုင်းကြောင်းစသည့် အကြောင်းအမျိုးမျိုးပေါ် မူတည်၍ ပြောင်းလဲနိုင်သော နှင့် ဘက်ပေါင်းစုံရှိသော အရာဖြစ်ပါသည်။ ဤသုံးသပ်ချက်သည် လက်ရှိဒေတာအပေါ် အခြေခံထားသော လက်တွေ့ကျသည့် အကျဉ်းချုပ်ကို ပံ့ပိုးရန် ရည်ရွယ်ပြီး၊ ကမ္ဘာ့အဓိကဘာသာစကားများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်ဆိုင်ရာ အနေအထားနှင့် အသုံးချနယ်ပယ်များကို စာဖတ်သူများ အမြန်နားလည်စေရန် ကူညီပေးပါသည်။ သင်ယူခြင်း၊ စီးပွားရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုလေ့လာခြင်း သို့မဟုတ် နည်းပညာဒေသခံပြုလုပ်ခြင်းအတွက် ဖြစ်စေ၊ ဘာသာစကားများ၏ အခြေအနေကို ရှင်းလင်းစွာနားလည်ခြင်းသည် ယဉ်ကျေးမှုစုံ ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း၏ အရေးကြီးသော အခြေခံဖြစ်ပါသည်။