Straipsnio pavadinimas
Pasaulinės komunikacijos kalbos / Pagrindinės tarptautinės kalbos
Šios kalbos dominuoja tarptautinėse organizacijose, tarptautiniame versle, akademiniuose tyrimuose ir internetiniame turinyje.
- Anglų kalba - Pasaulyje plačiausiai vartojama tarptautinė kalba, numatytoji kalba verslui, technologijoms, diplomacijai, akademijai ir internetui.
- Kinų kalba (mandarinų) - Daugiausia vartojama gimtoji kalba, oficiali Kinijos ir Singapūro kalba, vis svarbesnė tarptautiniame ekonominėje ir kultūriniame mainuose.
- Ispanų kalba - Antra pagal vartotojų skaičių gimtoji kalba, vartojama Ispanijoje, didžiojoje dalies Lotynų Amerikos ir JAV dalyse.
- Prancūzų kalba - Svarbių tarptautinių organizacijų (JT, ES ir kt.) oficiali kalba, vartojama Prancūzijoje, Kanadoje, daugelyje Afrikos šalių ir diplomatiniuose sluoksniuose.
- Arabų kalba - Islamiškojo pasaulio ir Vidurio Rytų pagrindinė kalba, oficiali JT kalba, turinti didelę religinę ir ekonominę reikšmę.
Pagrindinės regioninės ir ekonominio bloko kalbos
Kalbos, turinčios daug vartotojų arba svarbią padėtį tam tikruose žemynuose arba ekonominiuose regionuose.
- Portugalų kalba - Brazilijos, Portugalijos ir kelių Afrikos šalių oficiali kalba, svarbi Pietų pusrutulio kalba.
- Rusų kalba - Komunikacijos kalba Rusijoje, Centrinės Azijos ir Rytų Europos dalyse, svarbi komunikacijos kalba Nepriklausomų Valstybių Sandraugoje.
- Vokiečių kalba - ES ekonominio variklio (Vokietijos, Austrijos, Šveicarijos) oficiali kalba, svarbi filosofijos, mokslo ir inžinerijos kalba.
- Japonų kalba - Japonijos oficiali kalba, turinti pasaulines įtakas technologijų, anime ir verslo srityse.
- Hindi kalba - Daugiausia vartojama kalba Indijoje, bendra oficiali kalba kartu su anglų kalba.
Pagrindinės nacionalinės kalbos ir ryškios kultūrinės kalbos
Kalbos, vartojamos gausiai gyventojų turinčiose šalyse arba šalyse, turinčiose reikšmingą kultūrinį eksportą.
- Bengalų kalba - Bangladešo valstybinė kalba, pagrindinė kalba Bengalo regione ir Indijos Vakarų Bengalijos valstijoje.
- Urdu kalba - Pakistano valstybinė kalba, panaši į hindi kalbą šnekoje, bet skiriasi raštu.
- Pendžabų kalba - Pagrindinė Pakistano Pendžabo provincijos ir Indijos Pendžabo valstijos kalba.
- Vietnamiečių kalba - Vietnamo oficiali kalba.
- Tajų kalba - Tailando oficiali kalba.
- Turkų kalba - Turkijos ir Kipro oficiali kalba.
- Persų kalba - Irano, Afganistano (dari) ir Tadžikistano (tadžikų) oficiali arba pagrindinė kalba.
- Korėjiečių kalba - Pietų Korėjos ir Šiaurės Korėjos oficiali kalba.
- Italų kalba - Italijos, Šveicarijos ir kt. oficiali kalba, turinti didelę įtaką meno, dizaino ir muzikos srityse.
- Olandų kalba - Nyderlandų, Belgijos (flamandų) oficiali kalba, taip pat Surinamo ir Arubos oficiali kalba.
- Lenkų kalba - Lenkijos oficiali kalba, svarbi Vidurio ir Rytų Europos kalba.
Konkrečių regionų ir etninių grupių pagrindinės kalbos
Kalbos, plačiai vartojamos konkrečiose šalyse, etninėse grupėse arba regionuose.
- Šiaurės šalių kalbos: Švedų, danų, norvegų, suomių, islandų.
- Pagrindinės Pietryčių Azijos kalbos: Indoneziečių, malajiečių, filipiniečių (tagalogų), birmiečių, khmerų (Kambodžos), lao.
- Kitos pagrindinės Pietų Azijos kalbos: Telugų, tamilų, marathų, gudžaratų, kanadų, malajalių, odijų, asamų, sinhalų (Šri Lanka), nepaliečių.
- Rytų Europos ir Balkanų kalbos: Ukrainiečių, rumunų, čekų, vengrų, serbų, kroatų, bulgarų, graikų, albanų, slovakų, slovėnų, lietuvių, latvių, estų ir kt.
- Centrinės Azijos ir Kaukazo kalbos: Uzbekų, kazachų, kirgizų, tadžikų, turkmėnų, mongolų, gruzinų, armėnų.
- Vidurio Rytų kalbos: Hebrajų (Izraelio), kurdų, puštūnų (Afganistano), sindų.
- Pagrindinės Afrikos kalbos (pagal regioną):
- Rytų Afrika: Suahilių (regioninė komunikacijos kalba), amharų (Etiopija), oromo, tigrajų, kinjaruandų, lugandų.
- Vakarų Afrika: Hausų (regioninė komunikacijos kalba), jorubų, igbų, fulų (fulanių), volofų, akanų, evių.
- Pietų Afrika: Zulų, kosų, soto, tsvanų, šonų, čevų (Malavis).
- Madagaskaras: Malagasių.
Kalbos su ypatinga padėtimi arba vartojimo kontekstais
- Lotynų kalba - Klasikinė ir akademinė kalba, Katalikų bažnyčios liturginė kalba, istorinė rašytinė kalba mokslui, teisei ir filosofijai, daugiau nevartojama kaip kasdienė šnekamoji kalba.
- Senovės graikų kalba - Klasikinė kultūrinė ir akademinė kalba, esminė studijuojant filosofiją, istoriją, mokslą ir Naujojo Testamento originalų tekstą, daugiau nevartojama kaip kasdienė šnekamoji kalba.
- Baskų kalba - Kalbinis izoliatas, vartojama Baskų regione Ispanijos ir Prancūzijos pasienyje, neturinti žinomos genetinių ryšių su kitomis kalbomis.
- Valų, airių, škotų gėlų kalbos - Keltų kalbos, vartojamos konkrečiuose JK regionuose (Velse, Airijoje, Škotijoje), teisiškai saugomos su vykstančiais atgimimo judėjimais.
- Tibetiečių, uigūrų kalbos - Pagrindinės Kinijos mažumų kalbos, turinčios daug vartotojų Tibeto autonominame regione ir Sindziango uigūrų autonominame regione.
- Puštūnų kalba - Viena iš dviejų Afganistano oficialių kalbų, taip pat svarbi kalba vakarinėje Pakistano dalyje.
Santraukos lentelė (Greitasis nurodymas pagal paskirtį)
| Kategorija | Kalbų pavyzdžiai | Pagrindinė "paskirtis" arba kontekstas |
|---|---|---|
| Pasaulinė komunikacijos kalba | Anglų, kinų, prancūzų, ispanų, arabų kalbos | Tarptautinės organizacijos, diplomacija, pasaulinis verslas, akademinis leidyba, pagrindinis internetas |
| Regioninė dominuojanti | Rusų (NVS), portugalų (Portugališkas pasaulis), vokiečių (Centrinė Europa), suahilių (Rytų Afrika) | Politinė, ekonominė ir kultūrinė komunikacijos kalba konkrečiame geografiniame regione |
| Pagrindinė nacionalinė kalba | Hindi, bengalų, japonų, indoneziečių, vietnamiečių, tajų kalbos | Gausiai gyventojų turinčių šalių oficiali kalba ir pagrindinė vidaus komunikacijos priemonė |
| Kultūrinė/Akademinė | Italų (menas), japonų (anime), lotynų/senovės graikų (klasikiniai tyrimai) | Specifinė kultūros srities plėtra arba specializuoti akademiniai tyrimai |
| Regioninė/Etninė | Dauguma kitų kalbų, pvz., ukrainiečių, tamilų, zulų ir kt. | Kasdienis gyvenimas, švietimas, žiniasklaida konkrečioje šalyje, etninėje grupėje ar administraciniame regione |
Išvada
Kalbos "svarba" yra dinamiška ir daugiamatė, priklausanti nuo įvairių veiksnių, tokių kaip gyventojų skaičius, ekonomika, kultūra ir istorija. Ši apžvalga siekia pateikti praktinę santrauką, pagrįstą dabartiniais duomenimis, padedančią skaitytojams greitai suprasti pagrindinių pasaulio kalbų funkcinę padėtį ir taikymo sritis. Nepriklausomai nuo to, ar tai mokymasis, verslas, kultūros studijos ar techninis lokalizavimas, aiškus kalbinio kraštovaizdžio supratimas yra svarbus tarpkultūrinės komunikacijos ir bendradarbiavimo pagrindas.